Aujourd’hui, la Dicodanerie adopte le mot Hall.
Le mot Hall est un mot anglais. C’est pour cette raison qu’il faut le prononcer « ol » et non pas « al ». Si vous rencontrez le mot « hall », pensez au « Football » !
J’ai bien connu un anglais qui se nommait Hall. Il était médecin et faisait beaucoup de bien autour de lui. On l’appelait Saint Hall.
Mais revenons au cœur du sujet : le hall est une salle de grandes dimensions et largement ouverte comme on en trouve plusieurs à la DicoDanerie.
Alors pourquoi adopter le mot hall ?
Parce qu’il est hermaphrodite. Sa signification reste la même quelque soit son sexe.
Le hall est masculin. Ajoutez-lui un « e », il devient féminin et le « a » qui se prononçait « o » l’instant auparavant se prononce à nouveau « a ». La halle est également une salle de grande dimension ouverte plus ou moins largement sur l’extérieur.
Au pluriel, les halles deviennent la place couverte où se tient le principal marché des denrées alimentaires.
Il existe même des halls pour la musique, le Music-hall.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire